Sharp XG-PH70X Bedienungsanleitung

MODELXG-PH70X(Standard zoom lens attached)XG-PH70X-N(No lens attached)MULTIMEDIA PROJECTOROPERATION MANUALIntroductionQuick StartSetupConnectionsBasic

-81. Read InstructionsAll the safety and operating instructions should be read beforethe product is operated.2. Retain InstructionsThe safety and oper

-98Regarding the Lamp4 Remove the lamp unit.• Loosen the securing screws (two foreach lamp) from the lamp unit. Hold thelamp unit by the handle and pu

Appendix-99To AC socketPower cordON buttonENTER buttonMENU buttonH&V LENS SHIFTbuttonResetting the Lamp TimerReset the lamp timer after replacing

-100Computer Compatibility Chart• Multiple signal supportHorizontal Frequency: 15–126 kHzVer tical Frequency: 43–200 HzPixel Clock: 12–230 MHzSync sig

Appendix-101Note• Depending on the notebook computer, the image cannot be displayed or noise may appear in simulta-neous (CRT/LCD) mode. In this case,

-102TroubleshootingCheck• Projector power cord is not plugged into the wall outlet.• Power to the external connected devices is off.• The selected inp

Appendix-103CheckProblem PageThe projector cannot beturned on or put into thestandby mode using theON or STANDBY buttonon the projector.All buttons on

-104For SHARP AssistanceIf you encounter any problems during setup or operation of this projector, first refer to the“Troubleshooting” section on page

Appendix-105SpecificationsMultimedia ProjectorXG-PH70X (standard zoom lens attached)/XG-PH70X-N (no lens attached)NTSC3.58/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PA

-106GlossaryAdvanced intelligent compression (Page 100)High quality resizing of lower and higher resolu-tion images to fit the projector’s native reso

Appendix-107AC socket ... 37ADJ./MOUSE switch ...

Introduction-9Ensure that you read the following safeguards whensetting up your projector.Caution concerning the lamp unit Potential hazard of glass

SHARP CORPORATION

-10Using the projector in other countries The power supply voltage and the shape ofthe plug may vary depending on the regionor country you are using

Introduction-11AccessoriesTwo R-6 batteries(“AA” size, UM/SUM-3, HP-7 or similar)Power cord*For U.S., Canada, etc.(6' (1.8 m))9NK3090204900For Eu

-12Accessories Lens Projection distance for 100" screen sizeFixed wide lens (× 0.8) AN-PH10EX 5'4" (1.6 m)Wide-zoom lens (× 1.5 – 1.8)

Introduction-1337374570404073394156395656564617451414·9414·9414·949793ENTER buttonFor setting items selected or adjusted on the menu.KEYSTONE buttonFo

-14About the Indicators on the ProjectorPower indicatorRed on ... Normal (Standby)Green on ... Normal (Power on)Red blinks ... The intake vent cover i

Introduction-15Projector (Side View)Using the Kensington Lock• This projector has a Kensington Security Standard connector for use with a Kensington M

-16Note• All the buttons on the remote control, except the mouse/adjustment button and the ADJ./MOUSE switch,are made of luminous material that is vis

Introduction-17Using the Remote ControlInserting the Batteries1Press the tab and lift open the batterycover in the direction of the arrow.2 Insert the

iiIMPORTANT••••• For your assistance in reporting the loss or theft of your Projector, please recordthe Model and Serial Numbers located on the bottom

-18Using the Remote ControlUsing the Remote Control with a Signal CableWhen the signals from the remote control cannot be reached due to the positioni

Introduction-19Using the Remote Control as a Wireless Computer MouseWhen connecting the supplied remotemouse receiver to the computer, you can usethe

-20Quick StartPage 221. Place the projector facing a screenPages 27–29, 37Page 37Press on the projector or on the remote control.This section shows

Quick Start-21Pages 38, 394. Adjust the angle5. Adjust the focus and the zoomPage 408. Tu rn the power offPage 377. Select the input modePage 4511111

-22Setting Up the ProjectorFor optimal image quality, position the projector perpendicular to the screen with the projector’s feet flatand level. Doin

Setup-23Projecting a Reversed ImageProjection from behind the Screen Place a translucent screen between the projector and the audience. Reverse the

-24INPUT/OUTPUT Terminals and Connectable Main EquipmentAUDIO input (2, 3) terminalConnecting an audio cable. (Shared audio input terminal for INPUT 2

Connections-25Terminal on theprojectorINPUT 1INPUT 2INPUT 3AUDIO (for INPUT 1)AUDIO (for INPUT 2, 3)INPUT 3INPUT 2INPUT 1INPUT 2EquipmentComputerAudio

-26Terminal on theprojectorINPUT 4INPUT 5AUDIO (for INPUT 1)AUDIO (for INPUT 2, 3)AUDIO (for INPUT 4, 5)OUTPUTAUDIO OUTPUTEquipmentAudio-visualequipme

Connections-27Connecting to a ComputerBefore connecting, ensure the power cord of the projector from the AC outlet is unplugged,and that the devices t

Introduction-1Before using the projector, please read this operation manual carefully.There are two important reasons for prompt warranty registration

-28Connecting with a 5 BNC to 15-pin D-sub CableThe projector employs a 5 BNC computer input to prevent deterioration of image quality.When connecting

Connections-29Connecting with a DVI Digital CableThe projector employs the DVI digital input terminal for direct input of digital video signalsfrom a

-30Connecting to Video EquipmentBefore connecting, ensure the power cord of the projector from the AC outlet is unplugged,and that the devices to be c

Connections-31Connecting to Video Equipment That Has a DVI OutputTerminal with a DVI Digital CableUse a DVI Digital cable when connecting video equipm

-32Connecting to RGB Video Equipment with a 5 RCA RGBCableUse a 5 RCA RGB cable when connecting the RGB video equipment such as DVD players andDTV* de

Connections-33Connecting to Video Equipment That Has ComponentOutput TerminalsWhen connecting the video equipment that has component output terminals

-34Connecting with an S-video Cable or a Composite Video CableConnect the video equipment to the INPUT 4 or 5 terminal using the S-video cable or com-

Connections-35Controlling the Projector by a ComputerWhen the RS-232C terminal on the projector to the RS-232C serial terminal on the computer,or when

-36Connecting to a Monitor That Has an RGB Input TerminalYou can display computer images on a monitor using the RGB cables.Note• RGB signals and compo

Basic Operation-37Turning the Projector On/OffInfo• If “Direct Power On” is set to “ON”, the projector willbe turned on automatically when you plug th

-2WARNING:The cooling fan in this projector continues to run for about 90 seconds after the projector enters the standby mode.During normal operation,

-38Image ProjectionShifting the LensIn addition to the zoom function and adjustment of projection angle using the adjust-ment feet, you can adjust the

Basic Operation-39Using the Adjustment Feet• When the position of the projected image cannot be adjusted with the lens shift function, use the adjustm

-40Note• After you have pressed the FOCUS but-tons or the ZOOM buttons on the remotecontrol or the projector, you can display thetest pattern by press

Basic Operation-41ENTER buttonKEYSTONE buttonUNDO buttonAdjustmentbutton ('/"/\/|) Mouse/adjustment button ('/"/\/|)ENTER buttonUN

-42Geometric AdjustmentUpper Left Upper Right Lower RightLower LeftGEOMETRIC ADJUSTMENT1 Press on the projector or on the remote control re-peatedl

Basic Operation-43Vertical Keystone Correction(Adjustment with ' / ")Horizontal Keystone Correction (Adjustment with \ / |)▼On-screen Displa

-44Image ProjectionIMAGE RESIZING(Adjustment with ' / " / \ / |)5 Press ', ", \ or | to correctthe image distortion.6 Press or

Basic Operation-45Switching the InputModeSelect the appropriate input mode for the con-nected equipment.Press , , , or onthe remote control

-46"On-screen DisplayVolume buttons×1 ×4 ×9 ×16 ×36 ×64×2 ×3"On-screen DisplayAdjusting the VolumePress \\\\\/||||| on the projector or on

Basic Operation-47Freezing a MovingImage1 Press on the remote control.• The projected image is frozen.2 Press again to return to themoving image f

Introduction-356Menu itemsThe menu can be operated to achieve two functions, adjustments and settings. (For settingthe menu items, see pages 58 and 59

-48Resize ModePress on the remote control.• Pressing changes the display as shown.• To return to the standard image, press while“RESIZE” is disp

Basic Operation-49VIDEOInput signalImage type NORMAL FULLDTV/video480I, 480P,576I, 576P,NTSC, PAL, SECAM720P, 1035I, 1080I540P4:3 aspect ratio4:3 aspe

-50Displaying the BlackScreenThis function allows you to tempo-rarily display the black screen.1 Press .2 Pressing again will turnthe projected im

Useful Features-51Menu ItemsThe following shows the items that can be set in the projector.“Picture” menuINPUT 1 / INPUT 2 / INPUT 3+30-30+30-30+30-30

-52Menu ItemsINPUT 4 / INPUT 5+30-30+30-30+30-30+30-30+30-30+100TintColorResetBright+30-30ContrastRedGreenBright BoostProgressivePicture4500K10500KMai

Useful Features-53“Fine Sync” menu*6 The “Fine Sync” menu is displayed only while the input mode is INPUT 1, INPUT 2 or INPUT 3.*7 “Clock”, “Phase”, “

-54Menu Items“Options (1)” menuINPUT 4 / INPUT 5INPUT 1 / INPUT 2 / INPUT 3Pict in PictOptions (1)Main Menu Sub MenuOSD DisplayAutoPAL (50/60Hz)SECAMN

Useful Features-55“Language” menu“Status” menuMain Menu Sub MenuEnglishDeutschEspañolNederlandsFrançaisItalianoSvenskaPortuguêsLanguagePage 92StatusMa

-56Menu itemsThe menu can be operated to achieve two functions, adjustments and settings. (For settingthe menu items, see pages 58 and 59. )Using the

Useful Features-573 Press ''''' or """"" to select the itemyou want to adjust.• Pressing displays

-4ContentsPreparingIntroductionHow to Read This Operation Manual ... 3Contents... 4How

-58Menu itemsMenu Selections (Settings)Example: Setting “OSD Display”• This operation can also be performed by usingthe buttons on the projector.1 Pre

Useful Features-59Sub menu3 Press ''''' or """"" to select theitem you want to set.Note• Press to

-60You can adjust the projector’s picture to your preferences using the “Picture” menu.Picture Adjustment (“Picture” menu)Selecting the Picture ModeTh

Useful Features-61Adjusting the Color TemperatureMenu operation Page 56Example: “Picture” screen menu for IN-PUT 1 (RGB) modeDescription of Color Tem

-62Selecting the Progressive ModeMenu operation Page 58Example: “Picture” screen menu for IN-PUT 1 (RGB) modeDescription of Progressive*The film sour

Useful Features-63Signal Type SettingThis function allows you to select the input sig-nal type RGB or component for INPUT 1, INPUT2 or INPUT 3.Menu op

-64Color Management System (“C. M. S.” menu)This function allows you to individually adjust the display characteristics of six colors (R:Red, Y: Yello

Useful Features-65For more chromatic value ofthe target colorFor less chromatic value ofthe target colorFor more brightness of thetarget colorFor less

-66For stronger yellow of thetarget colorFor stronger red of thetarget colorSetting the Hue of the TargetColorThis function allows you to set the hue

Useful Features-67Overview of All Color Set-tingsThis function allows you to confirm the settingsof all the colors.Menu operation Page 56Example: “C.

Introduction-5UsingBasic OperationUsing the “Options (1)” Menu ... 74Displaying Dual Pictures (Pict in Pict) ... 74Setti

-68You can adjust the computer image, match the computer display mode, and confirm theinput signal using the “Fine Sync” menu.Computer Image Adjustmen

Useful Features-69Special Mode SettingOrdinarily, the type of input signal is detected andthe correct resolution mode is automatically se-lected. Howe

-70Auto Sync AdjustmentUsed to automatically adjust a computer image.Menu operation Page 58Example: “Fine Sync” screen menu forINPUT 1 (RGB) modeDesc

Useful Features-71Auto Sync Display FunctionUsed to set the display during Auto Sync.Menu operation Page 56Example: “Fine Sync” screen menu forINPUT

-72You can adjust the projector’s audio to your preferences using the “Audio” menu.Audio Adjustment (“Audio” menu)Adjusting the AudioThis function all

Useful Features-73Speaker SettingThis function allows you to turn the audio out-put of the internal speaker on or off when theprojector is connected t

-74Using the “Options (1)” MenuYou can use the “Options (1)” menu to enhance the usage for the projector.Displaying Dual Pictures(Pict in Pict)The Pic

Useful Features-75Shifting the Projected Im-age Vertically (DigitalShift)For easier viewing, this function shifts the im-age projected on the screen u

-76Using the “Options (1)” MenuSetting the Video SystemThe video input system mode is factory presetto “Auto”; however, a clear picture from the con-n

Useful Features-77Selecting the BackgroundImageMenu operation Page 58Example: “Options (1)” screen menu forINPUT 1 (RGB) modeDescription of Backgroun

-6ContentsThe optional lenses are introduced on page 12. Please purchase the lens for your desiredusage.ReferenceAppendixMaintenance ...

-78Using the “Options (1)” MenuEco ModeMenu operation Page 56Example: “Options (1)” screen menu forINPUT 1 (RGB) modeDescription of Eco Mode* This is

Useful Features-79Auto Power Off FunctionMenu operation Page 56Example: “Options (1)” screen menu forINPUT 1 (RGB) modeDescription of Auto Power OffN

-80Using the “Options (1)” MenuNote• If you input a wrong keycode, the cursor returnsto the first point of the “Old Code”.• The preset keycode is 4 &q

Useful Features-81When the system lock is setIf you have set the system lock, enter thekeycode and follow the procedure below torelease the system loc

-82Helpful Functions Set during Installation (“Options (2)” menu)Setting a Password••••• There is no factory preset for the password, sothe “Options (

Useful Features-83Checking the Lamp LifeStatusYou can confirm the cumulative lamp usage timeand the remaining lamp life (percentage).Menu operation P

-84Reversing/Inverting Pro-jected ImagesThis projector is equipped with a reverse/invertimage function that allows you to reverse or in-vert the proje

Useful Features-85Master SlaveIP Address 192.168.150.2 192.168.150.3Subnet Mask 255.255.255.0 255.255.255.0DHCP Client OFF OFFGateway 0.0.0.0 0.0.0.0U

-86Helpful Functions Set during Installation (“Options (2)” menu)Bypassing Unused InputSelectionsThis function allows you to skip the input modethat y

Useful Features-87Selecting the Transmis-sion Speed (RS-232C)Make sure that both the projector and computerare set for the same baud rate.Menu operati

Introduction-7PDF operation manuals in several languages are included in the CD-ROM, so that you canwork with the projector. To utilize these manuals,

-88Helpful Functions Set during Installation (“Options (2)” menu)Monitor Output SettingsWhen the Monitor Out has been set to “Enable”,the monitor outp

Useful Features-89DHCP Client SettingConnect the LAN cable before turning the pro-jector on. If not, the DHCP Client function doesnot work.Menu operat

-90Service ModeOnly the service centers use the menu. Do notuse the menu.Example: “Options (2)” screen menuDescriptionFactory default setting:192.168.

Useful Features-91Returning to the DefaultSettingsThis function allows you to initialize the settingsyou have made in the projector.Menu operation Pa

-92Selecting the On-screenDisplay LanguageThe projector can switch the on-screen displaylanguage among 11 languages: English, German,Spanish, Dutch, F

Appendix-93Cleaning the air vents and the intake vent cover Use a vacuum cleaner to clean dust from the ex-haust vent, the intake vents and the intak

-94Power indicatorLamp indicators 1, 2Temperature warning indicatorMaintenance IndicatorsMaintenance Indicators The warning lights on the projector i

Appendix-95Maintenance indicatorProblemCause Possible solutionTemperaturewarningindicatorNormalAbnormalOffRed on(Standby)The internaltemperature isabn

-96Lamp It is recommended that the lamp units (optional: AN-PH7LP1 and AN-PH7LP2) be replaced when theremaining lamp life becomes 5% or less, or when

Appendix-97OptionalaccessoriesLamp unit 1AN-PH7LP1Removing and Installingthe Lamp UnitInfo• Ensure the lamp unit is removed using thehandle. Ensure th