Sharp AE-A07BE Bedienungsanleitung

AY -A07BEAY -A09BEAY -A12BEAH-A07BEAH-A09BEAH-A12BEAY-A07BEAY-A09BEAY-A12BEAH-A07BEAH-A09BEAH-A12BEAE-A07BEAE-A09BEAE-A12BEAU-A07BEAU-A09BEAU-A12BERIN

Нажмите кнопку THERMO. и уста-новите нужную температуру.РЕЖИМ АВТО/СУХОЙTемпература может бытьизменена в 1°Cинтервалах между 2°Cвыше и 2°C ниже ве-лич

РУССКИЙR-9Автоматическая работа Режим Установка термостатаНиже 21°C ОБОГРЕВАНИЕ 23°C21°C-24°C СУШКАКомнатная температура во время начала работы24°C-26

R-10РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА ВОЗДУХАВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХАНаправление потока воздуха автоматически предустанавливается в каждом

РУССКИЙПРИМЕЧАНИЯ:• Функция ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ ЧЕРЕЗ ЧАС имеет преимущество перед функциямиТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ и ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ.• Если установлена функ

ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯR-12Аппарат отключится автоматически, согласно заранее произведённымВами установкам.Продолжительность таймера может быть установлена

РУССКИЙR-13Аппарат выключится автоматически, согласно заранее произведённым Вамиустановкам.Продолжительность таймера может быть установлена минимально

R-14ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМИспользуйте этот режим, если невозможно использовать пультдистанционного управления.ВКЛЮЧЕНИЕПриподнимите переднюю панель аппа

РУССКИЙОБСЛУЖИВАНИЕR-15ЧИСТКА АППАРАТА И ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯОСТОРОЖНО• Протирайте их мягкой тканью.• Не разбрызгивайте и не лейте на них

ЕСЛИ АППАРАТ НЕ ПРИНИМАЕТ СИГНАЛ С ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯПроверьте батарейкипульта дистанционногоуправления.Попытайтесь снова послатьсигнал,

ENGLISHCnhfzf–bpujnjdbntkm5 Ghjbpdtltzj d NfqkfzltAbhvf–bpujnjdbntkm5 Ifhg Rjhgjhtqiz:hblbxtcrbq flhtc bpujnjdbntky5“”–”” Zfufqrt–xj6 F,tzj–re6Jcfrf %

SHARP CORPORATIONOSAKA, JAPANTINSEA266JBRZ TL 0LO 1Printed in Thailand

РУССКИЙR-1Спасибо за покупку кондиционера воздуха фирмы SHARPЉ. Перед тем, как начатьэксплуатацию кондиционера, внимательно прочтите данное руководств

R-2МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПРЕДОСТОРОЖНОСТИ КАСАЮЩИЕСЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ1Периодически открывайте окно или дверь для проветривания помещения,особенно во время

РУССКИЙR-3ТЕМПЕРАТУРА В ПОМЕЩЕНИИ ТЕМПЕРАТУРА НА УЛИЦЕДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕЖИМ ЭКСПЛУАТАЦИИЕСЛИ ОТКЛЮЧАЕТСЯ ПОДАЧА

yВход (воздуха)uОхлаждающая трубка и соеди-нительный шнурiДренажный шлангoВыход (воздуха)НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ1Вход (воздуха)2Открытая панель3Фильтры воздух

РУССКИЙДИСПЛЕЙ НА Ж. К./ДИСПЛЕЙ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯR-5MODEDISPLAY MODEFAN1HSWINGCANCELTEMP.TEMP.FAN TIMER1

1Откройте крышку отсека длябатареек на тыльной сторонепульта дистанционногоуправления.2Вставьте батарейки в отсек± и — соблюдаяполярность.• Если батар

РУССКИЙR-7ВНИМАНИЕ• Не допускайте попадания прямых солнечных лучей на окошко приёмасигнала, так как это может негативно влиять на работу пультадистанц