
21
Operazioni di base
PAUSE
Pausa della registrazione
Premere nuovamente il tasto di avvio/arresto
registrazione. La registrazione viene
sospesa e il camcorder passa alla modalità
di attesa di registrazione.
Spegnimento
Portare l’interruttore di accensione sulla
posizione OFF senza premere il tasto di
bloccaggio.
Se si rimane in modo di attesa di
registrazione per 5 minuti
Se il camcorder rimane in modo di attesa di
registrazione per più di 5 minuti, il
camcorder passa automaticamente al modo
di arresto per proteggere il nastro da danni.
— Per tornare al modo di attesa di
registrazione dal modo di arresto, premere il
tasto STANDBY (vedere pagina 22).
— Per riprendere la registrazione direttamente
dal modo di arresto, premere il tasto di
avvio/arresto registrazione. Tuttavia,
possono passare alcuni secondi prima che
la registrazione riprenda dopo che si è
premuto il tasto di avvio/arresto
registrazione.
Zoom
L’operazione di zoom consente di avvicinare o
allontanare l’immagine di un soggetto senza
cambiare fisicamente posizione.
Lo zoom ottico permette di ingrandire il
soggetto fino a 10K.
Zoom in avvicinamento
Per ottenere un’immagine ravvicinata,
spingere il comando zoom motorizzato
verso il lato T (teleobiettivo) (1).
Zoom in allontanamento
Per ottenere un’immagine a campo ampio,
spingere il comando zoom motorizzato
verso il lato W (grandangolare) (2).
• L’indicatore del campo di zoom mostra
l’impostazione selezionata al momento per lo
zoom.
• La velocità di zoom dipende dall’entità della
spinta esercitata sul comando zoom
motorizzato.
Note:
• Il camcorder non è in grado di effettuare la
messa a fuoco in caso di zoom in
avvicinamento su soggetti a distanza inferiore
a 1,5 m.
• Per le modalità d’uso dello zoom digitale,
vedere pagina 30.
Zoom in avvicinamento (quando si desidera
concentrare l’attenzione sul soggetto)
Zoom in allontanamento (quando si desidera
includere l’ambiente circostante nelle riprese)
Comando zoom
motorizzato
Indicatore del campo di zoom
VL-Z300S/VL-Z100S-IT-020-027 04.2.12, 5:38 PM21
Kommentare zu diesen Handbüchern