
65
Приложение
Глоссарий
Aspect Ratio Формат изображения
Соотношение ширины и высоты
изображения. Обычно такое соотношение
равно 4:3 для компьютерных или видеоизоб%
ражений. Также имеются широкоэкранные
форматы изображений с пропорциями 16:9
и 21:9.
Auto Sync Автосинхронизация
Оптимизирет воспроизводимые
омпьютерныеизображения,автоматичеси
подстраивая неоторыепараметры.
Background Фоновое изображение
Начальное изображение, выводимое на
экран в отсутствие сигнала.
Clock Тактовая частота
Подстройка тактов производится для устра%
нения шума по вертикали, когда уровень
тактовой частоты неправильный.
CLR Temp (Colour temperature)
Цветовая температура
Функция, используемая для подстройки
цветовой температуры так, чтобы она
соотвествовала воспроизводимому проекто%
ром изображению. Уменьшите цветовую
температуру для получения более теплых,
красноватых изображений натуральных
тонов, увеличивайте температуру для
получения более холодных, голубоватых
изображений для увеличения яркости
картинки.
Composite sync Композитная
синхронизация
Сигнал, сочетающий импульсы
синхронизации по горизонтали и вертикали.
DVI (Digital Visual Interface) Цифровой
визуальный интерфейс
Интерфейс цифрового дисплея,
поддерживающий также аналоговые
интерфейсы.
Intelligent compression and expansion
“Интеллектуальное сжатие”
Высококачественное переформатирование
изображений более низкого и более
высокого разрешения для соответствия
оригинальному разрешению проектора.
Keystone Correction Коррекция трапе
циевидности
Функция исправления искажений на изображе%
нии, вызванных установкой проектора под уг%
лом. Она сглаживает зазубренность по краям
изображения и сжимает его не только по
горизонтали, но и по вертикали, при этом
сохраняя пропорции формата 16:9.
Phase Фаза
Фазовый сдвиг — это сдвиг по времени
между синхронными сигналами одного и того
же разрешения. При неправильной
настройке этого сдвига на проецируемом
изображении обычно наблюдается мерцание
по горизонтали.
Resize Изменение форматов изобра
жения на экране
Позволяет изменять или подстраивать
размер изображения для его улучшения.
Можно выбрать разные режимы: STRETCH
(РАСТЯЖЕНИЕ), SIDE BAR (БОКОВЫЕ
ПОЛОСЫ), SMART STRETCH (ИНТЕЛ%
ЛЕКТУАЛЬНОЕ РАСТЯЖЕНИЕ) и CINEMA
ZOOM (КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКИЙ
МАСШТАБ).
RS232C
Функция управления проектором с
компьютера при помощи портов RS%232C на
обоих устройствах.
Stretch Растяжение
В этом режиме изображение формата 4:3
расширяется по горизонтали для вывода на
широкий экран.
Gamma Гаммакоррекция
Функция улучшения качества изображения,
позволяющая повысить контраст изображе%
ния в тенях, не влияя на яркость в других
участках. Возможен выбор 4 режимов: Stan%
dard, Cinema 1, Cinema 2 и Cinema 3.
Untitled-26 16.12.2004, 21:3465
Kommentare zu diesen Handbüchern