
31
FUNCIONES DE COPIA
2
SELECCIÓN DE LA RELACIÓN MANUAL
Hay cinco (cuatro) relaciones de reducción prefijadas y cinco (cuatro) relaciones de ampliación prefijadas.
Además, se pueden pulsar las teclas de [ZOOM] ( , ) para seleccionar la relación en incrementos de un 1%.
1
Coloque el o los originales. (p.22, p.23)
2
Toque la tecla [RATIO DE COPIA].
3
Utilice la tecla [MENÚ] para seleccio-
nar el menú [ ] o el menú [ ] para
la selección de la relación de copia.
Menú
•
Teclas de reducción
prefijadas:
70%, 81%, 86% (64%, 77%)
•
Teclas de ampliación
prefijadas:
115%, 122% (121%, 129%),
141%
• Tecla [100%] 100%
Menú
•
Teclas de reducción prefijadas:
25%, 50%
•
Teclas de ampliación prefijadas:
200%, 400%
• Tecla [100%] 100%
4
Utilice la tecla de ampliación o la tecla
de reducción o la tecla de [ZOOM]
( / ) para ajustar la relación de
copia deseada.
Las teclas de [ZOOM]
( / ) se pueden utili-
zar para cambiar la rela-
ción en incrementos de
un 1%.
Toque la tecla para
aumentar la relación o la
tecla para dismi-
nuirla. Si se continúa
tocando una de las teclas
de [ZOOM] ( / ) la
relación se cambia más
rápidamente.
5
Toque la tecla [OK].
SELEC. PAPEL
100%
RATIO DE COPIA
B4 B5
A3 A4
B5 A5
B4 A4
A5 B5
A4 B4
A4 B5
A3 B4
B5 B4
A4 A3
70%
81%
86%
115%
122%
141%
B5 A4
B4 A3
ZOOM
ZOOM XY
MENÚ
IMAGEN
AUTO.
EXPOSICIÓN
SELEC. PAPEL
RATIO DE
LISTA PARA COPIAR.
AUTO.
AUTO. A4
0
1
2
100
OK
%
100%
.
READY TO COPY.
0
100
ZOOM
%
50%
200%
25%
400%
100%
ZOOM XY
MENÚ
IMAGEN
AUTO.
2
1
EXPOSICIÓN
SELEC. PAPEL
RATIO DE
COPIA
AUTO.
AUTO. A4
OK
• Toque una tecla de reducción o de
ampliación para ajustar la relación aproxi-
mada y, a continuación, toque la tecla
[ ] para disminuir la relación o la tecla
[ ] para aumentarla.
• Si aparece el mensaje "LA IMAGEN ES
MAYOR QUE EL PAPEL DE COPIA.", la
relación de copia seleccionada es dema-
siado grande para el tamaño de papel.
Sin embargo, si pulsa la tecla [START]
( ), se efectuará una copia.
ZOOM
ZOOM XY
MENÚ
1
2
100
B5
A4
B5 A5
B4 A4
A5 B5
A4 B4
A4 B5
A3 B4
B5 B4
A4 A3
70% 81% 86%
115% 122% 141%
A4
A3
%
5
4
B5 A5
B4 A4
A5 B5
A4 B4
A4 B5
A3 B4
B5 B4
A4 A3
70% 81% 86%
115% 122% 141%
4
3
ZOOM
ZOOM XY
MENÚ
1
2
70
%
Nota
ZOOM
ENÚ
IMAGEN
AUTO.
EXPOS
SELEC.
RATI
COP
A
AUTO.
1
2
70
OK
%
100%
A4 B5
A3 B4
B5 B4
A4 A3
81% 86%
22% 141%
necee