
Virtual air change rate
By dividing the airflow rate at conventional pressure by the internal volume of
the tested enclosure gives a virtual leakage air change rate at that pressure. For
this figure, 50 Pa is the most used pressure difference, and the figure is then
noted n
50;
in [h
1
]. This value is less than 1 h
1
in airtight buildings but,
depending on the climate and building habits, buildings may have figures
larger than 10 h
1
. This figure does not indeed characterize the quality of the
envelope, since it depends on the volume of the enclosure. It provides an
indication of the importance of infil tration in relation to building ventilation.
Specific leakage rate
The airflow rate at conventional pressure divided by the area of the envelope of
the tested enclosure provides a figure characterizing this envelope. For such
application, the most common pressure differential is 4 Pa, and this parameter
is then v
4
, or specific leakage rate at 4 Pa. It is expressed in m
3
/(h m
2
). It is also
the average air velocity through the envelope. This figure is less than 1, even
0.5 m
3
/(h m
2
) for airtight envelopes.
Equivalent leakage area
An equivalent leakage area, i.e. the area of a circular hole with sharp edges that
would have the same airflow rate at a given pressure differential, is:
A
L
¼ C
ffiffiffi
2
r
p
ðn 1=2Þ
ð4:19Þ
The uncertainty of the leakage area resulting from uncertainties on coefficients
C and n is:
A
L
¼
ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
A
2
L
C
C
2
þðn ln pÞ
2
s
ð4:20Þ
Specific equivalent leakage area
The equivalen t leakage area can be divided by the area of the envelope of the
tested enclosure to provide a specific leakage area. At 4 Pa, this ratio, expressed
in cm
2
/m
2
, is close to the specific leakage rate expressed in m
3
/(h m
2
).
Airtightness of buildings
The main reason for conducting building airtightness measurements is to
characterize the leak age of the building envelope in the absence of climatic or
other variable parameters influencing the results. Therefore the building (or
part of the building or a particular component) is pressurized or depressurized
Airtightness 67
Kommentare zu diesen Handbüchern